Tente alterar o arquivo de hosts de destino nas preferências para /data/data/hosts e aplique o AdAway novamente.
Alguns hostnames podem estar ausentes nos arquivos hosts providos nas Fontes de Hosts ou o aplicativo empacotou as imagens para prover anúncios sem acessar a internet.
Você pode agendar pedidos de DNS (Menu->Pedidos Agendados de DNS) do AdAway para descobrir quais hostnames adicionais devem ser bloqueados.
Adicione o hostname suspeito à sua Lista Negra pressionando demoradamente as entradas no Registro e reportando estes hostnames quando você tiver verificado eles no Fórum Caixa de Entrada de Hosts de hosts-file.net.
Algumas vezes, os aplicativos fazem cache dos anúncios após o download. Isto leva a anúncios remanescentes em alguns aplicativos. Você pode tentar excluir o cache desses aplicativos na lista de Aplicativos do Android para contornar este problema.
Some applications need to communicate with a hostname that is blocked by AdAway or refuses to work when the hostnames which should serve ads are not reachable. See https://github.com/dschuermann/ad-away/wiki/ProblematicApps to get a list of known applications that have problems. Otherwise, find out which hostnames are needed and add them to your Whitelist under Your Lists and report them to the bug tracker of AdAway.
Você pode habilitar o servidor local do AdAway nas Preferências como alternativa.