Hi,
also ich hab das Problem mitm Bootloader ehrlich gesagt nicht so recht verstanden, ich hatte die Probs nicht. Du kannst denk ich einfach CM9 per Recovery flashen und sollte es danach zu Problemen in Form von nem Bootloop kommen die Alternative per Odin nutzen. Und wenn danach noch Probleme geben sollte, den verlinkten Bootloader flashen.
Ich selber hatte MIUI auch kurz mal drauf und da gabs keine Probleme vom Wechsel CM9 zu MIUI. Also wirds andersrum auch nicht sein =)
In dem Sinne, Happy Flashing
Gruß
Andi